Está cada vez mais difícil a comunicação ‘entre tribos’. Pior, ela está tão facilitada que assusta.
Na forma escrita, com a febre das redes sociais, a sua velocidade, e o descompromisso com o mínimo de sintaxe; esse prognóstico, infelizmente, já havia sido sinalizado.
Mas é na forma oral que vem o maior dos desafios: conseguir entender o significado dos sons emitidos.
Comecemos com o “intãoo…” (presumo que seja o ‘então’ nosso de cada dia: é isso mesmo produção?!). Vale pra tudo. Principalmente quando usado no início das respostas. Todas.
– e aí, você vai mesmo estudar fora?!
– intãoo…tipo assim…painho falou quisieu tiver mais disciplina, posso até ir. A do cara, aê!!
– mas então está fácil. Basta ter mais disciplina, não é?!
– intãoo…tipo assim…com certeza…já estou cheia de disciplina. Deixei até quatro pra recu!
– recu?!!
– intãoo…tipo assim…recuperação!
– e as férias?! Muita coisa boa acontecendo?!
– intãoo…mó demais…todo dia tem balada. Galera muito irada, meu!!
– mas fica algum tempinho para ler um bom livro?
– hã?!… intãoo…
[intãoo…quem sair por último, que apague a luz]
CD Ricardo Lombardi


